Produsele preferate in luna mai/ May favorites

Buna tuturor,

Azi m-am gandit sa incep seria de produse preferate lunare. Nu cred ca aceasta tema va aparea in fiecare luna pe blogul meu deoarece, chiar daca imi place sa experimentez cu machiajul, rutina mea zilnica nu se schimba asa mult. Deci tema acestui articol ar fi: produse preferate in ultima perioada. Sa incepem!

Hi everyone,

 

Today I thought I could begin my series of monthly favorite products. I don’t think this theme will occur every month on my blog because, even though I like to experiment with makeup, my daily routine doesn’t change that much. So the theme of this article would be: favorite products lately. Let’s begin!

IMG_0251

Bioderma Photoderm Max SPF 50+ in nuanta light – este o crema nuantatoare care imi place foarte mult, in special pentru factorul de protectie mai mare de 50. Acest produs are o textura lichida, ofera un aspect foarte natural si nu se oxideaza pe piele de-a lungul zilei.

Sun Dance sensitive lippenpflegestift  50 Hoch – am fost foarte bucuroasa cand l-am gasit in DM si nu am stat deloc pe ganduri inainte sa il cumpar din nou. Consider ca este produsul perfect pentru zilele in care nu-mi doresc sa aplic un ruj dar am atat nevoie de hidratare cat si de protectie solara.

essence match 2 cover! in nuanta 10 natura beige – acest produs este o redescoperire de-a mea. Il am de mai bine de 6 luni, dar abia acum cateva saptamani am realizat cat de mult imi place. Acest lucru poate fi datorat fapului ca iarna trecuta tenul meu a fost relativ uscat. Initial aveam senzatia ca nu sta bine pe piele si este destul de vizibil, dar acum de cand tenul meu este din nou normal, corectorul acesta este perfect pentru mine atat ca nuanta cat si ca textura.

Bioderma Photoderm Max SPF 50+ in the shade light – it’s a tinted moisturizer which I like very much, especially for its SPF greater than 50. This product has a liquid texture, gives a very natural look and doesn’t oxidize on the skin throughout the day.

Sun Dance sensitive lippenpflegestift 50 Hoch – I was very happy when I found it in DM and didn’t hesitate at all before I repurchased it. I think that it’s the perfect product for the days when I don’t want to apply lipstick, but I need both hydration and sunscreen.

essence match 2 cover! in the shade – this product is a rediscovery of mine. I’ve had it for over six months, but only a few weeks ago I realized how much I like it. This may be due to the fact that last winter my skin was relatively dry. Initially I felt like it didn’t sit well on the skin and was quite visible, but now since my skin is normal again, this concealer is perfect for me, both the shade and the texture.

IMG_0252

Benefit They’re Real! Mascara – ador aceasta mascara! Are o nuanta foarte inchisa, sta perfect pe gene intreaga zi, le separa si le ofera volum.

Zoeva 227 Luxe Soft Definer – aceasta pensula se presupune a fi dublura celei 217 de la M.A.C. Sincer, eu nu o am pe cea din urma, dar pot spune ca pe cea de la Zoeva o folosesc zilnic atunci cand vine vorba de amestecarea si difuzarea fardului de ochi.

Miss Sporty Perfect Color Lipstick in nuanta 051 – in primul rand imi place datorita mirosului placut de pepene verde. Este foarte hidratant si-l folosesc atat ca o pata de culoare pe buze cat si ca nuanta complet opaca. Atentie, insa, deoarece produsul nu va arata bine daca buzele nu sunt exfoliate si hidratate in prealabil.

Benefit They’re Real! Mascara – I love this mascara! It has a very dark shade, stays all day on the lashes perfectly, separates them and gives them volume.

Zoeva 227 Luxe Soft Definer – this brush is supposed to be a dupe for the 217 from M.A.C. Honestly, I don’t own the latter, but I can say that I use the Zoeva brush daily when it comes to blending the eye shadow.

Miss Sporty Perfect Color Lipstick in the shade 051 – firstly I like this product because of its watermelon scent. It’s very moisturizing and I use it both as a splash of color on the lips and as a fully opaque shade. Be careful, though, because the product won’t look good if the lips aren’t exfoliated and hydrated beforehand.

IMG_0253

Paleta de farduri Naked Basics de la Urban Decay – este grozava! Contine sase nuante, dintre care cinci sunt mate si una este sidefata, ceea ce o face perfecta pentru machiajul de zi.

Naked Basics palette from Urban Decay – it’s great! It contains six shades, five of which are matte and  one is shimmery, which makes it perfect for my daytime makeup.

IMG_9669

Voi ce produse preferate ati avut in luna mai?

What were your May favorites?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s